FC2Ad

スタッフブログ
大象

大家好
中国に野生のゾウが生息していることご存じでしたか?
数日前、日本でも報道されていました⇓
http://www.news24.jp/nnn/news890170784.html
中国の雲南省の奥地に生息する野生のアジア象が度々市街地に出没することがあるそうです

中国でのニュースはこちら(もちろん中国語)⇓
http://yn.sina.com.cn/news/s/2018-04-09/detail-ifyteqtq6387361.shtml

見出しに、
野生大象在普洱市区“溜达”5小时后被送回森林
とあります。「野生のゾウ、普洱市区で5時間ブラブラした後、森へ送り戻される」という意味です。

ゾウは日本語で漢字で書くと「象」ですが、中国語では大象 da4 xiang4
「大」が要るんです

ちなみに溜达 liu1 da は「ぶらつく、ぶらぶらする」という意味で使われる中国語です。

映像を通して、または動物園などで見るゾウはとっても愛らしいのですが、街なかに体の大きなゾウが突然現れたら、それはもうビックリでとても恐怖を覚えることでしょう。
ゾウさんどうぞお手柔らかに



[2018/04/11 10:02] 紹介・雑記
  ブログホーム