万圣节快乐！

大家好！
今天是10月31日 就是万圣节
万圣节 wan4 sheng4 jie2 ハロウィンのことです
ここ近年、日本では今までにないハロウィンの盛り上がりが各地で見られますね。仮装してパーティー、更には街の繁華街にも繰り出し大騒ぎ　西洋のお国での本来のハロウィンとはかなり違った形で日本で広まっているようです。

そんな日本のハロウィンについて中国のニュースサイトより↓
https://news.baidu.com/share/detail/8394980747570108401

では、みなさま
万圣节快乐！

世界最長の海上橋開通！

大家好

世界最長の海上橋、総延長５５ｋｍの『港珠澳大橋』が開通します。
香港のランタオ島と中国本土の広東省珠海市およびマカオの間を結びます。
この橋の開通により、香港―珠海市の移動時間に約４時間かかっていたのが、
約４５分と大幅に短縮されるとのことです。

５５ｋｍに渡り海上にかかる橋の風景は写真で見るだけでも壮観です。
通行料については、乗車定員７名以下の自家用車およびタクシーは１台150元。
もちろん、お馴染みの微信（we chat)、支付宝（ｱﾘﾍﾟｲ）などのキャッシュレス支払も可能。

以上、ニュース紹介でした(^-^)/

国庆节快乐！

大家好
そして中国の皆さま、国庆节快乐！
国庆节guo2 qing4 jie2とは、中国の建国記念日のことです。
10月1日が中国の建国記念日。今日はもう10月3日ですので、とっくに過ぎてしまってますが、中国ではこの１週間は、職場や学校はお休みのところが多いのです。１週間もお休みがあれば、もちろん旅行。。。
そういえば、この数日街なかに中国からの観光客が多いと感じませんか？！？
産経新聞によると、今年の国庆节休暇の人気の旅行先（国）No1は、なんと日本だとか
日本ぜひ存分に堪能していただきたいですね。

では下次见

“冬瓜王子”

大家好
今週は雨が多いですね


中国のニュースサイトで話題の、こちらの写真。
何だかわかりますか…？
↓↓↓
https://3w.huanqiu.com/a/667415/7GtEGhU7NHG?p=1&agt=8

大人の男性二人で運んでも重そうなこちらは、
中国の江西省で収穫された冬瓜だそうです

この大きな冬瓜（dong1 gua1）は全部で３つ収穫されたそうなのですが、
一番大きなものは「长120厘米，直径50余厘米，重达184斤」とあります。
中国語の「一斤」は500グラムなので、「184斤」は92kgですね…
（ちなみに、日本で目にする普通サイズの冬瓜は、１個約３kgらしいです）

とにかくとても大きいこの冬瓜、収穫した人たちは“冬瓜王子”と呼んでいるそうです
そう呼ばれると、なんだか可愛らしいですね


それではまた
下次见

中国語で折り紙

大家好！
９月に入ってもまだまだ暑いですが、それでもこの数日名古屋は朝晩涼しくなってきて、少しばかりですが秋を感じられるようになりました

さて、話は突然ですが、中国語で説明された「折り紙、鶴の折り方」を見つけました。
中国語で折り紙のことを
折纸 zhe2 zhi3
叠纸 die2 zhi3
とよぶそうです。

怎样折纸鹤？
↓
https://jingyan.baidu.com/article/14bd256e0abc28bb6d261283.html

先ずは全過程のフレーズを丸暗記して諳んじて言えるようになってみましょう。
鶴以外の折り紙を作る際にも応用して使えるフレーズだと思います。
折り紙は日本が誇る文化といえるでしょう。　
中国語で日本文化を紹介できるようになるとステキだと思いませんか？

では