猪（zhu1）

大家好
2019年最初のブログ更新です。
本年も「かけはし」をよろしくお願い致します


今年（2019年）の干支は「亥」ですが、
日本では「いのしし」なのに対し、中国では「ブタ」なのはご存知ですか？

「亥（hai4）」「猪（zhu1）」という漢字表記は同じなのですが、
中国語で「猪」は「ブタ」の意味なのです

十二支は中国から伝わってきたものなので、元々は「ブタ」だったのだと思いますが、
日本には野生のイノシシがたくさんいて馴染みが深かったために、そこだけ変化したとか…（※諸説あります）

中国語で自分の干支を言えると、自己紹介の際の話題の一つにできるかもしれませんね
それではまた！
下次见

庐山

大家好
毎日寒くなって、すっかり冬らしくなりましたね

今日は、中国のニュースサイトで、見た瞬間「おぉ」と思わず言ってしまった写真をご紹介しようと思います。
↓↓
http://news.ifeng.com/a/20181213/60192164_0.shtml?_zbs_baidu_news#p=1

記事のタイトルにもあるように、まるで童話の世界のような風景です

場所は、江西省にある庐山（Lu2 shan1）。
簡体字だとわかりにくいかもしれませんが、日本でも有名なあの廬山（ろざん）です
廬山自然公園は世界遺産（文化遺産）にも登録されていますね

ちなみに、中国には世界遺産が合計５３件あるらしく、
（日本の世界遺産は２２件なので、倍以上ですね！）
この数は、イタリアに次いで世界で第２位の多さらしいですよ


それではまた！
下次见

中国のクリスマスの町

大家好！
もうすぐクリスマスですね
こんなニュース見つけました↓
https://www.sankeibiz.jp/macro/news/150928/mcb1509280500002-n1.htm
全世界のクリスマス用品の2/3を生産している中国浙江省義鳥市

祝大家圣诞节快乐！

书包“排队”

大家好
もう１１月も終わろうとしていますが、まだ比較的暖かいですね


今日は、中国のニュースサイトで、ちょっと面白い写真を発見しましたのでご紹介します。
これ、何の風景だかわかりますか？
↓↓
http://news.ifeng.com/a/20181128/60177189_0.shtml?_zbs_baidu_news#p=1

図書館の前に、まるで龍のように並んでいる（图书馆门前长队如龙）のは、カバン。
受験生（考生）が自習するための席を確保するために、カバンを置いて列を作っているそうです。
ニュースの中でも「特殊景观」と紹介されています

階段でも列は続いています。
http://news.ifeng.com/a/20181128/60177189_0.shtml?_zbs_baidu_news#p=4

綺麗に一列に並んでいますね。どの国でも受験生は大変なんですね。

ちなみにこの図書館があるのは、山西省太原市というところ。
年の平均気温が１０℃ほどで、12月には平均最高気温が３℃と、かなり寒くなる地域のようです。
風邪をひかないようにお気をつけて…



それではまた～
下次见

観光案内

大家好
今週は金・土・日と３連休の方も多いのではないでしょうか？
まだ寒過ぎることはない、この時期。せっかくの連休を利用して
宿泊、日帰りにかかわらずいわゆる「観光地」に出かけられる方も多いと思います。
もしお出かけされたなら、ぜひその観光地の「案内パンフレット中国語版」
を手にしてみてください。そこには、まさに活きた中国語が満載です！
博物館、美術館やテーマパークでも中国語版を用意しているところも多いと思われます。

金沢のある観光パンフレット中国語版です⇓
https://cn.visitkanazawa.jp/files/moretocheck/downloads/cn/kanazawa_guidebook_cn.pdf

那么，周末愉快！　まだ今日は水曜日ですが…(笑)