国庆节

大家好
10月1日は中国の建国記念日 国庆节です
中国の検索サイト 百度（バイドゥ）で　
国庆节放假2020安排(国慶節休暇2020スケジュール）と入力してみました。
http://www.gov.cn/zhengce/content/2019-11/21/content_5454164.htm

お休み期間は、10/1-10/8
しかし、调休上班日期（休み調整出勤日）に
9/27（日）、10/10（土）
と記載がありました。
すなわち、10/1-10/8の８連休にするために
連休前後の週末のうち、9/27（日）と10/10（土）は
はたらく、とのこと。

祝中国朋友们国庆节快乐！

中国的夏の過ごし方（人民網日本語版より）

大家好
９月に入りましたが、まだ厳しい暑さですね。
こんなコラムみつけました⇓
『中国的夏の過ごし方』
人民網日本語版（2020年8月12日）
http://j.people.com.cn/n3/2020/0812/c94475-9720770.html

紹介されているうち、いくつご存知でしたか？
酸梅汁（梅ジュース）
日本人には好き嫌いが分かれる味だと思います。

残暑厳しき折、中国的夏の過ごし方、いかがですか？
西瓜はもう、スーパーの売り場などではあまり見かけなくなりましたね。。。

では

三大火炉

大家好
毎日暑いですね。
熱中症注意です

中国の三大火炉
ってきいたことありますか？
火炉 huo3 lu2 とは、ボイラー、火をいれて暖をとるもの（ストーブのような）

中国の三大ボイラー　⇒　すなわち中国の夏場高温になりとっても暑い三大都市
ということらしいのですが、
南京　・　重慶　・　武漢
が三大火炉と呼ばれています。

南京https://weather.yahoo.co.jp/weather/world/CN/58238/
重慶https://weather.yahoo.co.jp/weather/world/CN/57516/
武漢https://weather.yahoo.co.jp/weather/world/CN/57516/
※上記リンクはYahoo Japan天気災害ＨＰ

気温の数字だけ見ると、名古屋と暑さは変わらない？日によっては名古屋の方が更に暑い？？

どこか涼しい処に、避暑に行きたい。。。行けない

では、まだ暫く暑い日が続くかと思いますが、どうか皆さまご自愛くださいませ。
请小心中暑

日本高温平纪录

大家好


毎日とても暑いですね…
かけはしのある、名古屋市中区の今日の最高気温は、37℃だそうです

昨日、お隣の県である静岡県の浜松市では、
国内最高気温タイである41.1℃を記録しました。
中国のニュースサイトでも、記事になっていました
↓↓↓
http://www.weather.com.cn/chongqing/mtttq/08/3375159.shtml

記事の中にある「中暑（zhong4 shu3）」は、熱中症のことです
水分をきちんと摂って、我慢せずにエアコンを使い、熱中症にならないよう気をつけなければいけませんね


ちなみに中国の気温はどうなのだろうと、
こちらのサイト（https://tenki.jp/world/5/90/54511/）
で調べてみたところ…
上海はだいたい名古屋と同じくらいの気温、
北京は少し北にあるため、札幌と同じくらいの気温でした


それでは、また次回のブログで。
下次见

抖音♪

大家好

タイトルにある２文字の漢字（中国語）は、何だかわかりますか？

正解は、

何かと話題（問題？）になっている、
TikTok です。

抖音dou3 yin1
もともと抖音とは「ビブラート」のことですが、
話題のTikTokはご存知、モバイル向けショートムービープラットフォームアプリです。
皆さんの中にも、TicTokに動画投稿されている方、視聴されている方いらっしゃるかと思います
そして、この抖音は、中国の会社が開発運営しているもので、もちろん中国でも
大人気、大流行りのアプリです。

では下次见